"É isso mesmo", Billy quebrou uma bandeira do pântano e a mordeu. "Veremos", disse Billy e, sem dizer mais nada, virou-se para o caminho escuro entre as árvores.!

"Nem um pouco. Vou dar uma passada no cais dele hoje à noite e contar para ele." "Por favor, senhor, não a chicoteie", disse ele, suplicante. "Eu confesso. Fui eu que coloquei o enxofre no fogão."

"Sim. Pelo que sei, ele é rico como porco-espinho", disse a Sra. Wilson. "O que ele quer fazer aqui, para causar problemas, é inimaginável. Ele e aquele Hinter... eles andaram por todo o país examinando a terra, os grilos e tudo. Encontraram meu homem, Tom, na estrada ontem e o pararam. O Scroggie disse a ele que sempre que quisesse perfurar para buscar água, ele instalaria uma sonda e o Tom não precisaria pagar um centavo se não conseguisse um poço para ele." A Rua Inferior não era a rua onde Lucy fazia compras. Consistia principalmente em pequenas casas com portas de tela e aldravas de latão reluzente, e janelas de losangos que abriam e fechavam no estilo francês, de modo que um pequeno pedaço da janela podia ser aberto à vontade. Essas casas eram as moradias de pilotos, marinheiros e pescadores pertencentes ao distrito. No meio da rua, havia uma Capela Não-Conformista com um cemitério estendendo-se à sua frente até que seus limites externos estivessem a meio caminho da trilha; um local de descanso maravilhosamente cuidado: suas ondas de grama marcavam, na maioria dos casos, as camas silenciosas dos marinheiros; a decoração de flores ou memoriais era em grande parte náutica: a âncora, a proa liliputiana de um navio como um capacete, e aqui e ali o capacete era uma arma. Lápides cujas inscrições as descargas intermináveis de água e a ação irritante do vento haviam tornado quase ilegíveis, inclinavam-se como se estivessem se apoiando em seu cansaço contra as paredes das casas adjacentes; para que alguns tijolos ou pedras pudessem separar uma fileira de homens mortos de uma pequena sala cheia de companhia alegre, onde o fogo crepitava vigorosamente, onde a chama do óleo tremia em ondas de brilho amarelo nas paredes e no teto, onde a atmosfera era agradável com o perfume de ponche de rum, e onde uma voz máscula em um intervalo de silêncio podia ser ouvida cantando uma balada náutica acompanhada de um violino. "Ela rasgou o colchão e está jogando a parte de dentro dele para todo lado!" O Sr. Lawrence franziu a testa, franziu o lábio e olhou para o convés com uma estranha mistura de tristeza e raiva.